ลพบุรี มีชื่อในสมัยโบราณว่า ละวะ หรือ ลว หรือ ลวปุระ ดังปรากฏในเหรียญเงินที่พบที่เมืองอู่ทองเขียนด้วยอักษรปัลลวะว่า "ลวปุระ" กำหนดอายุราวพุทธศตวรรษที่ 12
ลพบุรี มีชื่อในสมัยโบราณว่า ละวะ หรือ ลว หรือ ลวปุระ ดังปรากฏในเหรียญเงินที่พบที่เมืองอู่ทองเขียนด้วยอักษรปัลลวะว่า "ลวปุระ" กำหนดอายุราวพุทธศตวรรษที่ 12
ส่วนในจารึกเขมรออกเสียงว่า ลโว หรือ ละโว้ ในสมัยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 เรียก "ลโวทยปุระ"
ปัจจุบันยังไม่ทราบความหมายชัดว่าคำว่า ลวะ มาจากคำว่าอะไร
เสนออย่างเร็วๆ ในตอนนี้ อาจมาจากคำว่า "ละเวือะ" ออกเสียงเร็วจะสั้นเป็น "ลัวะ" หรือ "ละวะ"
คำนี้เป็นชื่อเรียกทางชาติพันธุ์ด้วยคือ ชาวลัวะทางภาคเหนือในกลุ่มที่อาศัยอยู่แถบลุ่มน้ำสาละวิน เรียกตัวเองว่า ละเวือะ ละว้า
แต่ชื่อนี้อาจไม่ได้มีความสัมพันธ์อันใดกับชาวละโว้ในแง่ของความเป็นกลุ่มคนก็ได้
อย่างไรก็ตาม คำว่าคำว่า ละเวือะ หรือ ลเวือะ นี้ที่เป็นชื่อเรียกทางชาติพันธุ์ด้วย แปลว่า "ประตู" คำว่า ละโว้ หรือ ลว จึงอาจแปลว่า ประตู ซึ่งอาจเป็นสัญลักษณ์แทนเมือง
ความจริงในสมัยก่อน ชาวญัฮกุร พูดภาษามอญโบราณแบบทวารวดี เดิมอาศัยอยู่มากในเขตเพชรบูรณ์ ชัยภูมิ และนครราชสีมา ต่อมาทั้งในเขตเพชรบูรณ์และนครราชสีมาเหลือน้อยลง แต่อยู่อาศัยกันมากในเขตชัยภูมิโดยเฉพาะอำเภอเทพสถิต
คนกลุ่มนี้พระยาเพชรบูรณ์สมัยรัชกาลที่ 5 เรียกคนกลุ่มนี้ว่า "ละว้า" แต่นั่นก็เป็นชื่อที่คนภายนอกเรียก ไม่ใช่ชื่อที่พวกเขาเรียกตัวเอง
ชื่อลวปุระ หรือ ละโว้ ควรเป็นชื่อที่ชาวเมืองละโว้ใช้เรียกชื่อเมืองของตัวเอง มากกว่าจะใช้ชื่อที่คนภายนอกเรียก ชื่อนี้อาจมาจากคำในภาษาตระกูลออสโตรเอเชียติคดั้งเดิมที่หมายถึง "ประตู"
เป็นแค่ข้อเสนอหนึ่งเท่านั้น ควรไปค้นคว้าต่อ
บทความทั้งหมดเขียนโดยคุณ โบราณคดีเชิงวิพากษ์ Critical Archaeology
ผู้โพส: gunhotnews 
วันที่: วันศุกร์ เวลา 08:04
จำนวนคนเข้าชมทั้งหมด:18
หมวด: ความรู้ทั่วไป
 แผ่นสังเคราะห์ที่จะช่วยลดความเจ็บปวดผู้ป่วยเบาหวานจากการฉีดอินซูลิน |
22 มี.ค. |+2016| 20:57 |
| ลมทะเล (Sea Breeze) |
28 มิ.ย. |+2025| 08:01 |
| กลิ่นโรงพยาบาล(ในสมัยก่อน)คือกลิ่นอะไร |
04 มิ.ย. |+2015| 00:03 |
| Breakthrough Starshot ความหวังใหม่ในการสำรวจ Alpha Centauri |
15 เม.ย. |+2016| 00:45 |
| ภาพถ่ายดาวเสาร์คู่กับดวงจันทร์เอนเซลาดัส |
09 พ.ค. |+2016| 22:45 |
จำนวนคอมเม้น: 0ยังไม่มีความคิดเห็น
